围炉夜话_第六则译文及注释

第六则

《围炉夜话》——  第六则

一信字是立身之本,所以人不可无也;一恕字是接物之要,所以终身可行也。

  译文

  一个“信”字是吾人立身处世的根本,一个人如果失去了信用,任何人都不会接受他,所以只要是人,都不可没有信用。一个“恕”字,是与他人交往时最重要的品德,因为恕即是推己及人的意思,人能推己及人,便不会做出对不起他人的事,于己于人皆有益,所以值得终生奉行。

  注释

  信:信用、信誉。

  立身:树立自身。

  恕:推己及人之心。

  接物:与别人交际。


  一信字是立身之本,所以人不可无也;一恕字是接物之要,所以终身可行也。

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.lljyj.com/article/14933.html