独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
注释
九月九日:即重阳节。古人有在重阳节登高、佩带茱萸、饮菊花酒的习俗。
山东:指华山以东，王维的家乡就在这一带。
茱萸:一种有浓烈香气的植物。
译文
我独自漂泊在异乡，每逢佳节就更加思念家乡的亲人。今天是重阳节，我知道家里的兄弟在这天都会佩带茱萸去登山，可惜没有我。
《九月九日忆山东兄弟》是盛唐诗人王维在少年时期写成的代表作。那时他正在京城长安游谒，恰逢重阳节，在热闹繁华的京城里，王维却孤身一人，这让少年王维非常想念家乡的亲人，他写出了一首《九…
浩浩《全唐诗》收录了近五万首、三千余人的作品，在这些诗人中，能开宗立派的还是少之又少的，而王维却是这少之又少中的一位佼佼者。 王维少年成名，十七岁便以一首《九月九日忆山东兄弟》而蜚…
九月九日忆山东兄弟 唐代：王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 译文 一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。 遥想兄弟们今日登高望远…
九月九日忆山东兄弟 唐代：王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 译文 一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。 遥想兄弟们今日登高望远…
1.九月九日：指农历九月九日重阳节。 2.忆：想念。 3.山东：指华山以东作者家乡蒲州。 4.异乡：他乡、外乡。 5.为异客：作他乡的客人。 6.逢：遇。 7. 倍：格外。 8.登…
九月九日忆山东兄弟 [唐]王维 独在异乡为异客， 每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处， 遍插茱萸少一人。 【作品赏析】 《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维所作的七言绝句，因王维重阳…
浩浩《全唐诗》收录了近五万首、三千余人的作品，在这些诗人中，能开宗立派的还是少之又少的，而王维却是这少之又少中的一位佼佼者。 王维少年成名，十七岁便以一首《九月九日忆山东兄弟》而蜚…
《九月九日忆山东兄弟》 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 古诗今译： 一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。 遥想兄弟们今日登高望远时…