杨子过于宋东之逆旅翻译原文

  “杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:

  【原文】   杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”

  【注释】   逆旅:旅舍   妾:妻子   恶:丑陋   贵:受尊崇   贱:受冷落   故:原因   自美:自认为美丽   自贤之心:自以为贤德的心

  【翻译】   杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”

本文内容由网友上传(或整理自网络)转载请注明:https://www.lljyj.com/zhishi/os64lin0.html

相关推荐

  • 青玉案元夕翻译及原文,青玉案宋苏轼古诗

    青玉案·元夕 【宋】辛弃疾 东风夜放花千树。更吹落、星如雨。 宝马雕车香满路。 凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度。 蓦然回首,那人…

    2022-11-21
    阅读:378次
  • 游山西村古诗表达了诗人怎样的感情?游山西村古诗原文鉴赏

    相比唐朝的古诗追求意境之美,宋朝的诗歌当中蕴含着丰富的哲理。我们从苏轼、陆游的很多宋诗当中,都能看到诗人对于现实一些事物的独创性思考。 其中最有名气的,莫过于苏轼的“不识庐山真面目…

    2022-11-27
    阅读:98次
  • 赤壁怀古苏轼原文及翻译,推荐苏轼的古诗之赤壁怀古赏析

    念奴娇·赤壁怀古[1] 苏轼 【原文】 大江东去,浪淘尽,千古风流人物[2]。 故垒西边,人道是:三国周郎赤壁[3]。 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪[4]。 江山如画,一时多少豪…

    2022-12-01
    阅读:378次
  • 出师表原文及翻译注释,古诗文出师表全文

    出师表——诸葛亮 先帝创业未半而中道崩殂;今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者:盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗…

    2023-01-24
    阅读:454次
  • 诗四首渔家傲秋思,渔家傲秋思原文翻译赏析

    【原文】 渔家傲·秋思 宋•范仲淹 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。 四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。 浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征…

    2023-01-31
    阅读:495次
  • 诗经氓原文及翻译及注音,高中氓原文及翻译和注释

    氓之蚩蚩(chī),抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆(qiān)期,子无良媒。将(qiāng)子无怒,秋以为期。 【瑾名轩译文】对面来人笑嘻嘻,抱着布匹来换…

    2023-02-09
    阅读:414次
  • 桃花源诗翻译和原文,唯此桃花源四塞无他虞翻译

    创作背景: 此诗作于陶渊明晚年,约为南朝宋永初三年(422年)的作品。元熙三年(421年),刘裕采取阴谋手段,用毒酒杀害晋恭帝。陶渊明借助创作来抒写情怀,塑造了一个与污浊黑暗社会相…

    2023-02-14
    阅读:314次
  • 爱莲说原文朗读及赏析,爱莲说全文翻译及诗人表达含义

    爱莲说原文朗读及赏析,爱莲说全文翻译及诗人表达含义

    发声窝 《爱莲说 》(宋 周敦颐 /朗诵:儒风雅颂) 《爱莲说》范读.mp31:51 来自发声窝 原文 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之…

    2023-03-16
    阅读:384次