戏为六绝句杜甫其一翻译,戏为六绝句内容和诗意解释

——杜甫,青年时期两试不中,闲慢十年;仕途多波折,又经历安史之乱。所处时代环境以及自身遭遇,造就了他的诗“浑涵汪茫,千汇万状”,内容极丰富而深刻,被誉为“诗史”。

杜甫的诗句,我们熟悉的比较多:“会当凌绝顶,一览众山小”;“何时一樽酒,重与细论文”;“射人先射马,擒贼先擒王”;“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”等等。

他的诗作有1440首,大部分我们不太熟悉,其中不乏精美、精彩之作。《戏为六绝句》写的内容与其他诗作不同,是为前人鸣不平、教育当时有些文人的,文笔辛辣,富有哲理。

戏为六绝句杜甫其一翻译,戏为六绝句内容和诗意解释

•对先贤要尊重,不要嗤笑,不要有点文化就张狂。

《戏为六绝句》•其一

庾信文章老更成,

凌云健笔意纵横。

今人嗤点流传赋,

不觉前贤畏后生。

——我认为,北周的庾信,后期的诗赋有很高成就,文采飞扬、笔力雄健、意境深远。反遭当今有些人讥笑指摘,我不禁感叹,前贤要敬畏后生啊(讽刺的意思)!

•要客观评价前辈,更不能为了抬高自己而胡言乱语,否则自己也没好下场。

《戏为六绝句》•其二

王杨卢骆当时体,

轻薄为文晒未休。

尔曹身与名俱灭,

不废江河万古流。

——王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王,他们的诗文是初唐时代的产物,有些人市场草率地、不尊重事实地妄加评论。你们这些人啊,就算是身败名裂,也掩盖和抹杀不了“四杰”的诗词贡献和地位。

戏为六绝句杜甫其一翻译,戏为六绝句内容和诗意解释

•即便是前辈们有不足或短板,也要先掂量自己有几斤几两。

《戏为六绝句》•其三

纵使卢王操翰墨,

劣于汉魏近风骚;

龙文虎脊皆君驭,

历块过都见尔曹。

——即使“四杰”写的诗文,有些方面比不上汉魏时期的风采,但他们有如同随意把名马当座驾的能力,而你们这些人的能力,就如同过一个土块像走过整个城市一般,实在是能力太弱。

戏为六绝句杜甫其一翻译,戏为六绝句内容和诗意解释

•对前人的认知,不仅要有历史的角度,也要结合现状,实事求是才有可能得出正确结论。

《戏为六绝句》•其四

才力应难跨数公,

凡今谁是出群雄?

或看翡翠兰苕上,

未掣鲸鱼碧海中。

——庾信和四杰的才能,放在当今,也有几人他们超越不了,但当今谁又是出类拔萃的雄才呢?可能只是像小鸟盘旋在兰花上一般,有灵动但少气度,而没有如在大海驾驭鲸鱼一样的能力和气魄。

•对前人和今人,不厚此薄彼,要努力追求高层次的东西,不与低档次的同行。

《戏为六绝句》•其五

不薄今人爱古人,

清词丽句必为邻。

窃攀屈宋宜方驾,

恐与齐梁作后尘。

——也不要偏爱前人、轻视当今的人,对好的作品,要珍爱和虚心学习,要努力追求与屈原、宋玉之辈并驾齐驱,不要追随在齐梁浮艳文风的后面。

戏为六绝句杜甫其一翻译,戏为六绝句内容和诗意解释

•不要自以为是,也不要缺乏自信,要博采众长,不断学习,才能取得进步。

《戏为六绝句》•其六

未及前贤更勿疑,

递相祖述复先谁?

别裁伪体亲风雅,

转益多师是汝师。

——未能够达到前人得能力和水平,也不要怀疑自己、信心不足,相互学习没必要与前贤分先后,博采众长、潜心吸收精化,就是最好的老师。

戏为六绝句杜甫其一翻译,戏为六绝句内容和诗意解释
本文内容由网友上传(或整理自网络)转载请注明:https://www.lljyj.com/zhishi/18akliq9.html

相关推荐

  • 杜甫绝句古诗的意思翻译,绝句创作背景介绍

    《绝句》唐 杜甫 江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。 “诗圣”—- 杜甫(作者介绍) 杜甫,字子美,襄阳人,自称”少陵…

    2022-11-25
    阅读:265次
  • 杜甫绝句二首其一的翻译,全诗诗意解读及含义

    杜甫绝句二首其一的翻译,全诗诗意解读及含义

    杜甫的这首绝句,也就是上图草书作品的释文,如下: 迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 诗的意思是这样: 春天来啦,江山多么美丽啊。春风中飘着花草的芳香。燕子忙着衔泥…

    2023-01-22
    阅读:236次
  • 滕王阁序全文多少字?《滕王阁序》全诗

    我们不是诗词的创作者,我们只是诗词的搬运工!如果你喜欢古诗词的话,欢迎关注我! 说起《滕王阁序》,那就不得不提一下它的作者王勃了。 王勃有多厉害?杜甫的《戏为六绝句其二》中写道:王…

    2023-01-31
    阅读:248次
  • 绝句唐杜甫古诗,迟日江山丽的全诗翻译

    绝句唐杜甫古诗,迟日江山丽的全诗翻译

    绝句 唐 杜甫 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 作者简介 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南…

    2023-01-31
    阅读:105次
  • 杜甫绝句古诗的意思翻译,绝句的译文是什么?

    杜甫绝句古诗的意思翻译,绝句的译文是什么?

    古诗讲解:第1首《绝句》 注释 ①迟日:春天日渐长,所以说迟日。 ②泥融:这里指泥土滋润、湿润。 ③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。 译文 江山沐浴着春光,多么秀丽, 春风送…

    2023-02-10
    阅读:290次
  • 绝句二首杜甫其二翻译,唐诗内容赏析及解释

    绝句二首杜甫其二翻译,唐诗内容赏析及解释

    《绝句二首.其二》唐.杜甫 jiāng bì niǎo yú bái , 江碧鸟逾白, shān qīng huā yù rán 。 山青花欲然。 jīn chūn kàn yòu…

    2023-02-16
    阅读:351次
  • 戏为六绝句杜甫其一翻译,戏为六绝句内容和诗意解释

    ——杜甫,青年时期两试不中,闲慢十年;仕途多波折,又经历安史之乱。所处时代环境以及自身遭遇,造就了他的诗“浑涵汪茫,千汇万状”,内容极丰富而深刻,被誉为“诗史”。 杜甫的诗句,我们…

    2023-02-21
    阅读:496次
  • 真州绝句其一古诗翻译,真州绝句原文赏析及诗意

    江干多是钓人居,柳陌菱塘一带疏。 好是日斜风定后,半江红树卖鲈鱼。 ——清代:王士祯《真州绝句》 译文 沿着江的两岸大都是渔民的房屋,其间稀稀落落地杂布着池塘和柳树。 无停的夕阳时…

    2023-02-21
    阅读:158次