古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

被誉为君子之花的荷花,向来以其亭亭玉立的风姿、高洁傲岸的品格,为古代文人所喜爱,是各类文学作品的重要题材。古典诗词是我国文学史上两颗璀璨的明珠,自然少不了描写荷花的名篇佳句。而透过荷花诗词,不仅可以提高我们的审美意趣,还可以窥探到作者对于自然的热爱,由花及人的理想人格的追求。古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

从汉乐府《江南》:“江南可采莲,莲叶何田田”;到唐诗王昌龄《采莲曲》:“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开”;再到宋词周邦彦《苏幕遮·燎沉香》:“叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举”。虽然历经千年的岁月轮转,但不变的是对荷花的喜爱,无论是直接赞美荷花本身,还是托物言志、有所思想情怀的抒发。

古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

本文向大家分享的《晓出净慈寺送林子方》,便是古典诗词中较为脍炙人口的一首荷花诗。它出自于宋代诗人杨万里之手,是杨万里创作的一首七言绝句。顾名思义,杨万里这首诗除了着重描写荷花的美丽风姿外,还突出了诗人对友人林子方的眷恋之情。宋孝宗淳熙十四年(1187),林子方赴福州任职,杨万里在杭州西湖附近的净慈寺送别送林子方,有感而发写下了这首诗。

古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

《晓出净慈寺送林子方》

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

首先,诗的前两句“毕竟西湖六月中,风光不与四时同”,即毕竟是六月里的西湖风光啊,说到底还是与其他时节迥然不同。乍一看,诗的开篇稍显突兀,但其实是造句大气。在质朴无华的语言中,杨万里便已经最大程度上,给人以美好的想象。即我们不曾亲身领略到西湖六月里的美景,但是从杨万里如此赞叹的语气中却能真切感受到。

古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

众所周知,杨万里的诗歌作品以白描见长。这首《晓出净慈寺送林子方》便可以说是其中典范之作。就以这两句诗为例,它其实就是杨万里脱口而出的赞叹之语,是杨万里看到西湖六月美景与其他时节迥然不同的最直观的感受。因此身为读者的我们,便能很明显的感知到杨万里强化后的西湖之美。与此同时,它也勾起了人们继续往下读的欲望,即六月的西湖到底美在哪里呢?

古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

然后,我们来看诗的后两句“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”,即六月里的西湖,有那碧绿的莲叶连接天际、浩渺无尽,更有那红日与荷花相映,分外鲜艳娇红。由此可见,让杨万里赞叹“毕竟西湖六月中,风光不与四时同”的西湖美景,正是春、秋、冬三季见不到,唯有夏季才有的荷花景色。并且根据杨万里所描绘的大红大绿、精彩绝艳的画面来看,它还是盛夏时特有的荷花景色。

古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

因为只有在盛夏,随着湖面伸展到尽头的荷叶,才会与蓝天融合在一起,营造成一片“无穷碧”的广阔天地。而在这片无边无际的碧色天地中,更有红日映照下的朵朵荷花,以分外鲜艳娇红的容貌点缀着。如此壮美的荷花之景,怎能不叫人由衷的赞叹呢?所以说杨万里这首诗只有短短的4句,读后却有如身临其境,字字句句都美到了心坎里。

本文内容由网友上传(或整理自网络)转载请注明:https://www.lljyj.com/zhishi/t19p17h3.html

相关推荐

  • 形容荷花的诗句有哪些,赞美荷花的有名古诗

    夏天,是荷花盛开的季节。 在炎炎夏日中,万物皆受炙烤,只有那池中的荷花,迎着烈日,开得正好。 微风吹过,清香扑鼻,让烦躁的内心为之一爽。 如今,已是夏天,暑热躁心,不如来读一读荷花…

    2022-11-25
    阅读:134次
  • 荷花的诗句古诗,荷花千古绝句古诗分享

    如果说四季都有属于自己的花语。那么,桃花是属于春天的,菊花是属于秋天的,梅花是属于冬天的,荷花,则是属于夏天的。 任凭万物生长、世间万紫千红,荷花都以她艳而不妖、清新脱俗的独特气质…

    2022-11-26
    阅读:273次
  • 与荷花有关的诗句有哪些,莲花最有禅意的句子

    作者:刘存发 山花子 不恋秋光不占春,独妍夏日不染尘。碧叶连天迎风舞,绮霞新。 俗世都知莲实苦,凡尘谁识藕情真。褪尽红衣追梦去,望飞云。 青玉案 绡衣脱尽娇容露,正出水、婷婷举。翠…

    2023-01-25
    阅读:532次
  • 四面荷花三面柳全诗是谁写的?四面荷花三面柳全诗四句赏析

    “四面荷花三面柳,一城山色半城湖。”这副对联,到今天,和‘泉城’一样,已经成为济南标志性的语言,那身在济南,来到泉边,荡舟湖上的你知道,这副对联的来历吗? 读你.wma4:14 来…

    2023-01-30
    阅读:582次
  • 描写荷花的文章和诗歌有哪些,赞美荷花的8首名诗赏析

    这个夏天,你去欣赏荷花、荷叶了吗? 荷,自古以来便是文人墨客吟咏的对象,宋朝有个著名的学者周敦颐曾经写下了一篇《爱莲说》,其中有句说道:“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通…

    2023-01-31
    阅读:73次
  • 关于荷花的诗句都有哪些,赞美荷花的所有诗句赏析

    《荷花诗词》大全:品出了高雅,唯美了夏天   踏莎行 芳心苦 宋·贺铸 杨柳回塘,鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。 返照迎潮,行云带雨。依依似与骚人语。当…

    2023-02-02
    阅读:357次
  • 关于荷的诗句及赏析,描写荷花的诗词名句赏析

    芙蓉生在秋江上,荷花到底是夏花还是秋花,诗人为什么多写秋荷? 通常说到夏天的花,大家都会说荷花,因为农历六月是荷花盛放的时节,荷花有六月花神之称。但是很多名家的诗词都将荷花和秋天联…

    2023-02-09
    阅读:200次
  • 古诗荷花的作者,苏泂荷花的翻译赏析

    被誉为君子之花的荷花,向来以其亭亭玉立的风姿、高洁傲岸的品格,为古代文人所喜爱,是各类文学作品的重要题材。古典诗词是我国文学史上两颗璀璨的明珠,自然少不了描写荷花的名篇佳句。而透过…

    2023-02-16
    阅读:382次