容斋随笔_卷二刚毅近仁译文

《容斋随笔》——  卷二刚毅近仁

刚毅者，必不能令色。木讷者，必不为巧言。此近仁鲜仁之辨也。

　　刚毅的人，必定不能和颜悦色，不善言辩的人，必定不说讨人喜欢的话。这就是分辫近仁少仁的要领。

　　刚毅者，必不能令色。木讷者，必不为巧言。此近仁鲜仁之辨也。